relevante Überetzungen

• wenn nötig
  إذا لزم
  mehr ...
• ggf. (adv.)
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• Erforderlichenfalls (adv.)
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• falls zutreffend (adv.)
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• bei Bedarf
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• falls notwendig
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• sofern erforderlich
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• nötigenfalls (adv.)
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• falls nötig
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• im Bedarfsfall
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• gegebenenfalls (adv.)
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• falls erforderlich
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• wenn nötig
  إذا لزم الأمر
  mehr ...
• Strafverfahren und damit verbundene Kosten {Recht}
  القضايا الجنائية والتكاليف المرتبطة بها {قانون}
  mehr ...
• Sag die Wahrheit
  قول الحق
  mehr ...
• die Aussage (n.) , [pl. Aussagen] , {Recht}
  قَوْلٌ [ج. أقوال] ، {قانون}
  mehr ...
• die Ausführung (n.) , [pl. Ausführungen]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  mehr ...
• die Rede (n.) , [pl. Reden]
  قَوْلٌ
  mehr ...
• quasi (adv.)
  إنْ صح القول
  mehr ...
• der Spruch (n.) , [pl. Sprüche]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  mehr ...
• die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  mehr ...
• das Diktum (n.)
  قَوْلٌ
  mehr ...
• die Behauptung (n.) , [pl. Behauptungen]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  mehr ...
• der Ausspruch (n.) , [pl. Aussprüche]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  mehr ...
• der Text (n.) , [pl. Texte]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  mehr ...
• das Wort (n.) , [pl. Wörter ; Worte]
  قَوْلٌ [ج. أقوال]
  mehr ...
• das Zitat (n.) , [pl. Zitate]
  قول مأثور [ج. أقوال مأثورة]
  mehr ...
• das Sprichwort (n.) , [pl. Sprichwörter]
  قول مأثور
  mehr ...
• der Aphorismus (n.)
  القول المأثور
  mehr ...
• die Redensart (n.)
  قول سائر
  mehr ...